Páginas

domingo, 3 de febrero de 2013

Oasis - Champagne supernova

Letra original:Traducción castellano:
How many special people change
How many lives are living strange
Where were you while we were getting high?
Slowly walking down the hall
Faster than a cannon ball
Where were you when we were getting high?

Some day you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Some day you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova
A champagne supernova in the sky

Wake up the down and ask her why
A dreamer dreams they never die
Wipe that tear away now from your eye
Slowly walking down the hall
Faster than a cannon ball
Where were you when we were getting high?

Some day you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Some day you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova
A champagne supernova

Cause people believe that they’re
Gonna get away for the summer
But you and I, we live and die
The world’s still spinning round
We don’t know why, why

How many special people change
How many lives are living strange
Where were you while we were getting high?
while we were getting high....
Cuánta gente especial cambia
Cuántas vidas son vividas extrañamente
¿Dónde estabas mientras nos estábamos drogando?
Lentamente bajando el pasillo
Más rápido que una bola de cañón
¿Dónde estabas mientras nos estábamos drogando?

Algún día me encontrarás
Atrapado por la indigna victoria
En una supernova de champán en el cielo
Algún día me encontrarás
Atrapado por la indigna victoria
En una supernova de champán
Una supernova de champán en el cielo

Despierta la caída y pregúntala
Los sueños de un soñador nunca mueren
Borra ahora esa lagrima de tu ojo
Lentamente bajando el pasillo
Más rápido que una bola de cañón
¿Dónde estabas mientras nos estábamos drogando?

Algún día me encontrarás
Atrapado por la indigna victoria
En una supernova de champán en el cielo
Algún día me encontrarás
Atrapado por la indigna victoria
En una supernova de champán
Una supernova de champán

Porque la gente cree que
Van a escaparse en verano
Pero tu y yo, vivimos y morimos
El mundo todavía está girando
No sabemos por qué, por qué

Cuánta gente especial cambia
Cuántas vidas son vividas extrañamente
¿Dónde estabas mientras nos estábamos drogando?
Mientras nos estábamos drogando...

No hay comentarios: